おりめ

おりめ【織り目】(оримэ)

строение [ткани], текстура.

  おりめ おりめ【折り目】(оримэ)

складка; сгиб, загиб; отутюженная складка брюк; загнутый уголок (напр. книги);

[lang name="English"]折り目の多い складчатый;

[lang name="English"]折り目をつける отутюживать (делать) складку (напр. на брюках); гофрировать;

[lang name="English"]折り目の正しい см. おりめただしい;

[lang name="English"]折り目のない紙幣 новенькая бумажка (деньги).